Vietnamese

Click here to visit the Hepatitis B Foundation site translated into Vietnamese.

Screenshot 2024 01 08 153149
Hepatitis B Information Guide

English, SpanishChineseFrenchSwahili
Vietnamese
ChuukeseIlocano
KoreanMarshalleseTagalog
In-depth guide on handling a hepatitis B diagnosis
Produced by the Hepatitis B Foundation and Hep Free Hawaii

 
Screenshot 2023 12 21 093042
Photonovels about Hepatitis B for Asian Americans

Chinese, Vietnamese, Korean
Culturally-appropriate, comic book-like photonovels developed to raise hepatitis B awareness among Asian Americans
Produced by the University of Maryland and John Hopkins Bloomberg School of Public Health

 

Screenshot 2023 12 21 100411

Understanding Hepatitis B Test Results

EnglishChinese, Chuukese, 
French, Ilocano, Korean, 
Marshallese, Tagalog, Vietnamese
Fact sheet helping patients understand hepatitis B test results.
Developed by Hep Free Hawaii based off of materials from Hope CHC

 

Screenshot 2024 01 09 140351

Chronic Hepatitis B Treatment Information

EnglishHindi, Chinese, 
Vietnamese, Korean, Spanish, French
Fact sheet on treating chronic hepatitis B.
Produced by the Hepatitis B Foundation

Screenshot 2024 01 30 131333
Hepatitis B Training Presentation for Health Workers

PDF: English, Hindi, Korean, Mandarin, Vietnamese
Presentation video: English, Hindi, Korean, Mandarin, Vietnamese
A presentation for community health workers, public health professionals, and physicians on the basics of hepatitis B and tips for educating others in Asian American communities.

  
Screenshot 2023 12 21 101827
Hepatitis B and a Healthy Baby

EnglishChineseVietnamese
KoreanHmongTagalog
Slide deck explains the importance of the hepatitis B vaccine for infants when their mother has hepatitis B. 
Developed by the Centers for Disease Control and Prevention

 

Screenshot 2024 01 09 121002
Hepatitis B Fast Facts

EnglishHindi, Chinese, Vietnamese, 
Korean, Spanish, French, 
Tagalog, Indonesian
Fact sheet on everything you need to know in two minutes or less.
Produced by the Hepatitis B Foundation

 

 

Screenshot 2024 01 09 124353
Living with Chronic Hepatitis B

EnglishHindi, Chinese, 
Vietnamese, Korean, Spanish, 
French, Indonesian, Tagalog
Fact sheet about living with chronic hepatitis B. 
Produced by the Hepatitis B Foundation

 

Screenshot 2024 01 09 150312
Hepatitis B Clinical Trials

EnglishFrench, Chinese, 
Korean, Spanish, Vietnamese
Fact sheet on clinical trials for hepatitis B treatments.
Produced by the Hepatitis B Foundation

Screenshot 2024 01 30 131726

Hepatitis B Community Flipchart

PDF: English, Hindi, Korean, Mandarin, Vietnamese
PPT: Korean, Mandarin, Vietnamese
A printable flipchart for community health workers to use in Asian American communities to educate on the basics of hepatitis B.

 

Screenshot 2023 12 21 102211

Protect Your Baby for Life

EnglishChineseVietnamese
KoreanBurmeseFrench
HmongKhmerLaoRussian
SpanishTagalog
Fact sheet for pregnant women on the importance of the hepatitis B vaccine in preventing the spread to their infants.
Developed by the Centers for Disease Control and Prevention

 

Screenshot 2024 01 09 121557

Understanding Hepatitis B Blood Tests

EnglishChinese, Vietnamese, 
Korean, Spanish, French, 
Hindi, Turkish
Fact sheet on what blood tests mean and if you are living with, protected, or at risk for hepatitis B.
Developed by the Hepatitis B Foundation

 

Screenshot 2024 01 09 130812
Pregnancy and Hepatitis B

English, French, Chinese, 
Korean, Spanish, Vietnamese
Fact sheet on handling hepatitis B in pregnancy. 
Developed by the Hepatitis B Foundation

 

Screenshot 2024 01 10 162341

Hepatitis B Info for Healthcare Workers

English
Fact sheet on hepatitis B considerations for healthcare workers. 
Developed by the Hepatitis B Foundation